私のブログのサイドバーにウィジェットのカレンダーを表示していますが、スタイルシートで枠線表示をしています。更に、小粋空間さんのプラグイン「休日表示付きリアルタイムカレンダー for WordPress 1.4」を入れてみました。
日曜日と土曜日の「日」「土」の色が変わらないのは、なにかが妨害しているのでしょうが、未だわからず。これでいいや、とも思っているので積極的に解明せず！ どうしてもという場合は、poEdit で jp-mo を編集する方法も仕入れているし問題なし。
【追記 2009/09/19】
バージョン 1.5 にして正常に表示されます。
最新バージョン は、1.6 です。
【追記 2011/05/08】
バージョン 1.9 が出ています。
休日表示付きリアルタイムカレンダー for WordPress v1.9: 小粋空間
著者/訳者名 内田樹／著
出版社名 アルテスパブリッシング
(ISBN：978-4-903951-00-3)
発行年月 2007年10月
サイズ ２５３Ｐ １９ｃｍ
価格 1,680円（税込）
村上春樹の熱心な読者じゃない私が、ウチダ・センセの本だからと言うことで読んでいます。なかなか面白い。軽い本のようでいて、内容は濃いように感じるのは私だけではないと思いますが。ウチダ・センセの本で、記憶に新しい本では『９条どうでしょう』毎日新聞社 (ISBN：4-620-31760-8) がありますが、その本もおもしろかった。
読み終わって「センチネル（歩哨）」という言葉が、心の隅に残った。
本の内容
ベストセラー『下流志向』の内田樹が満を持してお届けする、だれにも書けなかった画期的な村上春樹論！
村上春樹はなぜ世界中で読まれているのか？ ウチダ教授が解き明かすハルキ文学の秘密
目 次
ノーベル文学賞受賞のヴァーチャル祝辞
村上訳『キャッチャー・イン・ザ・ライ』を読む
ハルキ・ムラカミが世界中で読まれているわけ
倍音的エクリチュール
三大港町作家
冬ソナと村上春樹
太宰治と村上春樹
村上春樹恐怖症
村上春樹とハードボイルド・イーヴル・ランド