- まず、データーをバックアップしました。WordPress の管理画面から「エクスポート」を使う。更に、MySQL のデーターを phpMyAdmin を使ってバックアップします。
- プラグインをすべて停止しました。「メンテナンス・モード」のプラグインを入れてある場合は、それだけ有効にして、「メンテナンス・モード」にもしておきます。
- すべて上書きでアップしました。
- /wp-admin/upgrade.php にアクセスして確認（これは、念のためです）。
- プラグインを「利用」するに戻す。
- 「メンテナンス・モード」を解除します。
- もし、「wp-cache」を入れてあるなら、キャッシュを空にします。
- カレンダーのキャプションを日本式に（2007年10月のように）するため、wp-includes/general-template.php の547行目を
<caption>’ . date(‘Y年’, $unixmonth) . ‘ ‘ . $wp_locale->get_month($thismonth) . ‘</caption>
のように変えた。
これで、すべて完了です。うまくいきました。詳しくは、
・Upgrading WordPress を一通り読んでおくことをお勧めします。
年末の大晦日にバージョンがアップするのも、いかにも外国製のブログツールです。日本ではあり得ないスケジュールです。
